Japan Easy Travel
Japan, beyond the ordinary.
Medicine Guide for Japan
Find Japanese equivalents for your medications and travel with confidence
Important: This information is for general reference only and should not replace professional medical advice. Always consult a licensed pharmacist or healthcare provider before taking any medication. In case of medical emergency, call 119 (Fire/Ambulance).
Essential Information
Prescription Medications
Bring a copy of your prescription and a letter from your doctor in English. Some medications like ADHD drugs and strong painkillers require special import permits.
Yakkyoku vs Drugstore
Yakkyoku (薬局) are traditional pharmacies with pharmacists. Drugstores (ドラッグストア) sell OTC medicines plus cosmetics and snacks.
Language Barrier
Use Google Translate's camera feature to translate medicine labels. Many pharmacists understand basic medical English in tourist areas.
Hospital English Services
AMDA International Medical Information Center provides free medical interpretation. Call 03-6233-9266 for assistance.
Common Medicine Equivalents
Find Japanese alternatives to common Western medications. Always consult a pharmacist for specific dosages and interactions.
| Western Medicine | Japanese Equivalent | Category | Notes |
|---|---|---|---|
| Ibuprofen (Advil, Motrin) | Eve A, Ringl A Mini | Pain Relief | Available at pharmacies. Look for イブプロフェン |
| Acetaminophen (Tylenol) | Bufferin, Norshin | Pain Relief | Widely available. Look for アセトアミノフェン |
| Antihistamines (Benadryl) | Restamin, Allegra FX | Allergy | Available OTC for allergies |
| Antacids (Tums) | Gasutan, Saclon | Digestive | For stomach issues. 胃薬 (igusuri) |
| Cold Medicine | Pabron, Lulu | Cold & Flu | Popular brands for cold symptoms |
| Motion Sickness | Travelmin | Travel | Essential for long train rides |
Where to Buy Medicine
Major pharmacy chains with locations throughout Japan
Matsumoto Kiyoshi
Japan's largest drugstore chain with English-speaking staff at major locations
Welcia
Large pharmacy chain with late hours and wide selection
Daikoku Drug
Popular in the Kansai region with tax-free shopping
Ainz & Tulpe
Upscale drugstore with cosmetics and English support